今年 6 月的一个傍晚，31 岁的秦女士（化名）再次来到苏州京东方医院，这已经是她半年内第五次因为不同症状就诊了。
先是整夜难眠、凌晨惊醒，接着是莫名的干咳，胃部灼热感、后背麻木感接踵而至，偶尔还有头痛头晕袭来。身体时好时坏，却始终查不出原因。有时在深夜里，她会突然感到一股难以抑制的悲伤，想要放声大哭。
当身体成为情绪的「翻译器」
经过内科医生的建议，秦女士来到临床心理科就诊。经过胡庆菊主任系统的评估和心理测量，谜底终于揭开：躯体化障碍的症状。
「很多人的心理压力不会直接表现为情绪问题，而是通过身体『说话』。」胡主任解释说，「秦女士的症状非常典型——长期的工作压力、情绪压抑，最终以躯体症状的形式『翻译』出来。她的身体在用干咳、胃痛、背麻等方式，替她表达那些没能说出口的情绪困扰。」
这种「翻译」有几个特点：症状多样（涉及多个器官系统）、反复出现、检查结果与主观感受不符。患者往往坚信自己得了严重的身体疾病，辗转于各个科室，却忽略了心理因素这个真正的「病根」。
「心病」为何需要专业治疗？
胡庆菊主任特别强调，躯体化障碍不是「想开点就能好」的问题，而是一种需要专业干预的心理疾病：
病程通常持续 1-2 年，症状时轻时重，严重影响生活质量；
患者常否认心理因素，导致治疗时机被延误；
需要综合治疗：药物治疗调节神经功能，心理治疗处理情绪根源，物理治疗辅助改善症状。
这些信号提醒你：该关注心理了
胡主任提醒，如果出现以下情况，建议及时到精神心理科评估：
多种躯体不适反复出现，但医学检查未见明确异常；
症状涉及不同系统（如消化、呼吸、神经等），且时好时坏；
伴有持续失眠、情绪低落或莫名想哭；
曾在内科多次就诊但效果不佳。
「还有一种需要警惕的情况是惊恐发作（急性焦虑发作）。」胡主任补充，「患者会突然感到强烈恐惧、濒死感，伴有心悸、呼吸困难等严重躯体症状，通常持续数分钟到半小时，但检查无异常。这种情况也需要专业干预。」
身体的症状可能是心灵发出的信号
学会倾听，及时回应
是对自己最好的呵护
如果你或身边的人
正在经历类似的困扰
不妨给心理一次被倾听的机会
编辑 | 鞠娜
责编 | 张晶
审核 | 胡庆菊（临床心理科）曹晓磊
好文章，需要你的鼓励
