发布于:2017-05-31
原创

我听扎克伯格讲疾病、健康和改变世界的使命

愿你们都能仰望星空,脚踏实地。

5 月底的波士顿,倒春寒,12°C,有风,阴雨连绵。据说这是很多年来,天气最差的一个毕业季。

哈佛老校园(Harvard Yard)各个校门都有警察把守、进行查票安检工作。校园中心的三百年纪念广场,挂满了各个学院的院旗,图案各异,但统一的哈佛红做底色,格外明艳。

我听扎克伯格讲疾病、健康和改变世界的使命

哈佛毕业典礼会场,不同图案代表不同学院 

哈佛院旗下,来自世界各地的毕业生和他们来自世界各地的家人,打着雨伞或者不打,一齐张望着走上演讲台的一个小个子年轻人,然后开始欢呼,后排的很多看不到讲台人都站在椅子上……

当时我就知道,这位 33 岁的年轻人演讲之后,我的朋友圈会被他刷屏。

让我们先介绍下这个年轻人,马克 ·  扎克伯格(Mark Zuckerberg),看看他的履历:

  • 2002 年,被哈佛本科录取。

  • 2003 年,入侵哈佛校园网而险被学校开除。

  • 2004 年,创建 Facebook 网站并从哈佛辍学。

  • 2010 年,身价超过 50 亿美元,这一年,他 26 岁。

  • 2011 年,根据他的故事而改编的电影《社交网络》(The Social Network),获 8 项奥斯卡奖提名。

  • 2012 年,与华裔儿科医生 Priscilla Chan 结婚(学儿科是很有前途的!)。

  • 2015 年,宣布将捐赠其 99% 的 Facebook 股权用于公益事业,总价值约 450 亿美元。

  • 2017 年 5 月,被哈佛大学请回来,授予荣誉博士学位并致毕业演讲。(这也是第二位哈佛肄业生进行毕业演讲,上一位是比尔 ·  盖茨)

在哈佛大学毕业典礼的现场,在距离扎克伯格 5 米的地方,我看到他望向远方的眼睛,那眼睛中有光。听到他讲:疾病、健康与改变世界的使命。

我听扎克伯格讲疾病、健康和改变世界的使命

激情回忆自己哈佛岁月和使命的小札

演讲中,到底说了什么?

扎克伯格的演讲主题是大学生应有的使命,在其中,共有五处提到了医学。

1.「Every generation has its defining works....Millions of volunteers immunized children around the world against polio. 」

「每一代人都有其标志性的工作... 千百万志愿者曾为全世界的儿童接种脊髓灰质炎疫苗。」

脊髓灰质炎,即小儿麻痹症。这个曾经导致包括罗斯福在内的数百万人致残、致死的病魔,通过数代医务人员的努力,在 2016 年,全球报道仅剩下 37 例。

研发脊髓灰质炎疫苗的先驱,约翰·恩德尔斯(John Enders)博士,就是哈佛医学院附属波士顿儿童医院的医生,曾在 1954 年获诺贝尔医学奖。

我听扎克伯格讲疾病、健康和改变世界的使命

我每天做实验进出的大楼,就叫「恩德尔斯研究楼」。

我听扎克伯格讲疾病、健康和改变世界的使命

2.「 How about curing all diseases and asking volunteers to track their health data and share their genomes? Today we spend 50x more treating people who are sick than we spend finding cures so people don’t get sick in the first place. 」

「如何治愈所有疾病?如何要求志愿者跟踪他们的健康数据和分享他们的基因组? 今天,我们可能要花上 50 倍的价格去治疗患者的疾病,而不是尝试找到一种治疗方法,让人类第一时间无法得病。」

重视医学科研、重视疾病预防、重视信息共享,是未来医学的大方向。

3. 「We’re going to change jobs many times, so we need affordable childcare to get to work and healthcare that aren’t tied to one company.」

「我们很可能经常变更工作,所以我们需要可支付的儿童保险、需要一个不被绑在一家公司的医疗保健制度」

「看病难,看病贵」在国内怨声载道。

但是,不敢生病,或者一生病就回国治疗,才是在国外留学人的常态。真正在国外生活过的人都会羡慕国内便捷和相对低廉的医疗费用。在美国,学医的我,遭受滚油烫成 Ⅱ° 烧伤却不敢去医院

请给国内的医疗制度一点鼓励和信心,并且用自己的方式改变它,让他变的更好。否则,美国的今天就是我们的明天。

4.「We get that our greatest opportunities are now global — we can be the generation that ends poverty, that ends disease. We get that our greatest challenges need global responses too — no country can fight climate change alone or prevent pandemics. 」

「我们意识到如今最大的机遇都是全球性的,我们可以成为终结贫困和疾病的一代人。我们同样意识到最大的挑战也依赖全球合作,没有国家可以独自应对气候变化或预防流行病。」

机遇永远和挑战并存。中国应当在全球化中扮演更加积极的角色。

第二句话很有必要。第一句话,嗯,作为医生,我们知道任重道远。

5.「Kayla and Niha started a non-profit that connects people suffering from illnesses with people in their communities willing to help.」

「Kayla 和 Niha 创立了一个非盈利组织。他们将患有疾病的人与社区内愿意帮助他们的人联系起来,让这些患者也能得到关爱。」

Kayla 和 Niha 是两位今年毕业的哈佛学生,一个主修环境科学,另一个是工商管理。

在美国,很多不是医学专业的人,愿意投身医疗领域,这是我的一个感受。能吸引到其他领域的人才入驻,会是一个可以改变世界的行业。

医学,及医生的使命

扎克伯格的哈佛毕业演讲的主题是使命,设立高远的、改变世界的使命,并且帮助更多的人实现它,「立志当高远」。

无论是学生还是医生,改变世界都需要强大的支持。每个人都有自己的使命,扎克伯格可以在如此短的时间内改变世界,固然取决于其优秀的品质,但也与他在哈佛时就知道自己将要做什么分不开。

那就是「连接哈佛、连接整个世界」。

而这一点,正是我们国内的很多医学生缺少的。我们抱怨学校、抱怨医院、抱怨整个医疗大环境和体制,在不停的抱怨中,突然发现自己就要毕业了。

重要的是有自己的理想使命、加上为之努力的行动,而不仅是空谈抱怨。

马上,又是国内医学生毕业求职工作的季节了。马重在此,也祝每个医学生都能找到,值得终身去实践自己的医学使命。

愿你们都能仰望星空,脚踏实地。

推荐阅读

合作咨询