发布于:2026-08-05
原创

【喜报】省级金奖!“银发族的健康翻译官”志愿服务项目再获殊荣

近日,陕西省卫生健康委员会发布第二届全省卫生健康系统青年志愿服务项目大赛获奖情况,西北大学附属医院·西安市第三

近日,陕西省卫生健康委员会发布第二届全省卫生健康系统青年志愿服务项目大赛获奖情况,西北大学附属医院·西安市第三医院“银发族的健康翻译官”志愿服务项目荣获大赛金奖。


“银发族的健康翻译官”志愿服务项目作为西安市第三医院党建与业务融合的重要载体,精准聚焦老年群体体检后“手中报告看不懂、后续不知怎么办”这一实际难题,通过常态化、专业化的志愿服务,把国家惠民政策落到实处,把党建温度传递到老人身边。扎实的工作开展和实在的服务成效,使项目从众多参赛项目中脱颖而出。


【喜报】省级金奖!“银发族的健康翻译官”志愿服务项目再获殊荣
【喜报】省级金奖!“银发族的健康翻译官”志愿服务项目再获殊荣


0紧贴需求:


瞄准五条路径精准发力


在一次次的健康义诊和科普宣教活动中,志愿者们精准锁定体检报告解读是老年群体的迫切需求。随着国家65岁以上老人免费健康体检政策的全面推开,2023年,“银发族的健康翻译官”志愿服务项目作为“红细胞健康惠民公益行动志愿服务项目的品牌子项目应运而生。项目聚焦65岁以上老年群体,将体检报告解读服务进行专业化、系统化升级,做好健康体检的“后半篇文章”,让这一惠民政策真正落地见效。

【喜报】省级金奖!“银发族的健康翻译官”志愿服务项目再获殊荣
【喜报】省级金奖!“银发族的健康翻译官”志愿服务项目再获殊荣
【喜报】省级金奖!“银发族的健康翻译官”志愿服务项目再获殊荣
【喜报】省级金奖!“银发族的健康翻译官”志愿服务项目再获殊荣


第一,做专业的“翻译官”,一对一破解健康“天书”。每周2至3次组织专家志愿者深入社区,通过比喻、图示等方法,将体检报告上的专业医学术语“翻译”成老人们听得懂、易理解的“大白话”“家常话”;

第二,当理性的“疏导员”,帮助老人建立科学健康观。对不重视健康风险的老人,重点提醒指标异常的潜在危害;对过度焦虑的老人,则耐心解读指标的临床意义,帮助他们放下心理负担;

第三,建便捷的“应答器”,让巡诊问药有人响应。分类总结常见、多发健康问题,安排专家定期解答。同时建立社区健康微信群,真正实现“看病就医知道找谁、巡诊问药有人响应”;

第四,送贴心的“健康礼”,丰富科普宣教形式。定期组织专家开展科普宣教等活动,同时融入健康操、八段锦跟练等互动环节,让健康知识真正“入脑入心”;

第五,做温暖的“上门人”,关爱行动不便群体。针对高龄、失能及行动不便的老人,主动上门开展健康助老服务,评估身体状况,指导科学用药,并为老人顺利就医提供有效帮助。

02 双向奔赴:志愿接力传递徐徐暖意


项目启动以来,720余名医护志愿者参与其中,开展社区健康志愿服务220余场,服务老人近2万人次。老人们从过去看到体检报告茫然无措到现在心里有数,这种变化,志愿者们在每一次服务中都能真切感受到。令人欣慰的是,许多曾受帮助的老人还主动加入志愿者队伍,在门诊大厅弹琴、到病房朗诵诗歌、跟随服务队下社区,用自己的经历鼓励更多老人关注健康。


【喜报】省级金奖!“银发族的健康翻译官”志愿服务项目再获殊荣

03 载誉前行:亮眼荣誉化为扎实服务


此次获奖是项目继2026年4月荣获陕西省第二届青年志愿服务项目大赛金奖之后,获得的又一项省级荣誉。荣誉是肯定,更是动力。未来,医院将继续把“银发族的健康翻译官”项目作为党建品牌和志愿服务品牌重点打造,让更多老年人在家门口就能享受到有温度、更贴心的健康服务,为健康陕西建设贡献力量。




推荐阅读

合作咨询